傲娇与偏见HD国语版 - 第1集

而这时候，傲娇几个孩子孤注一掷，参加了一场奖金高达两万美元的才艺比赛……。

张全的大妈白苹（归亚蕾饰）外表风骚、偏语版讲话口没遮拦，但其实内心寂寞空虚。爱情究竟是可有可无的点缀还是终其一生的渴求？于是在这场素食痴恋面前，傲娇几个年轻人也都找到了属于自己的爱，和属于自己的那道菜……。

张全和瓦儿面临分手，偏语版唐士哲突然宣布要关掉好风水菜馆。唐士哲（曾江饰）是杭州城内远近驰名的大厨，傲娇不仅做得一手好菜，傲娇对两个女儿的要求也非常严苛：每周末家庭聚餐必不可少，而且餐桌上摆的一定是素菜。唐瓦儿是典型的都市白领，偏语版经营着一家高级会所，跟游戏设计师张全（蓝正龙饰）谈着一场姐弟恋

然而，傲娇看似无懈可击的桂香却有着一个致命的缺陷——超低的情商。桂香无法走出过去感情的阴影，偏语版沉溺于悲痛和自己的世界之中无法自拔，偏语版就在此时，一起碎尸案的发生吸引了桂香的注意使其再度出山，可半路杀出的可恶刑警阿哲（周瑜明饰）却一次又一次的扰乱着桂香的思绪，仿佛故意和她作对。

不服输的桂香将阿哲当做了强劲的竞争对手，傲娇两人你争我赶，誓要找到杀人凶手。

桂香一辈子都受低情商的拖累，偏语版并且最终因此而遭到了男友的抛弃。一个美国人MatthewBarnes跑到英国来走马上任，傲娇负责接待他的JohnGissing从Matthew下飞机就开始故意放他的鸽子，于是，Matthew开始了一场寻找之旅

孩子们的计划引发了一连串的麻烦和笑料，偏语版也让文森特和弗洛伦斯感到十分伤脑筋，偏语版于是，他们决定假装复合，再故意将生活弄的一团糟，以展示两人的结合是多么错误的决定。然而，傲娇随着时间的推移，傲娇伯纳黛特和爱德华都展现出了让文森特和弗洛伦斯无法接受的一面，而对此状况格外敏感的孩子们决定抓住这次机会，让父亲和母亲破镜重圆。

文森特（洛朗·拉菲LaurentLafitte饰）和弗洛伦斯（玛琳娜·佛伊丝MarinaFoïs饰）终于排除万难结束了他们的婚姻，偏语版如今，偏语版两人临街而居，和他们各自的新伴侣伯纳黛特（萨拉·吉罗多SaraGiraudeau饰）以及爱德华（乔纳森·科恩JonathanCohen饰）展开了全新的生活为此，傲娇派瑞克踏上了前往布列塔尼的旅途。